Mostrando entradas con la etiqueta 6. Memorable quotes. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 6. Memorable quotes. Mostrar todas las entradas

sábado, 21 de junio de 2008

Memorable Quotes: "Hello, my name is Iñigo Montoya..."



"Hello, my name is Iñigo Montoya. You killed my father. Prepare to die."
Iñigo Montoya en La princesa prometida (1987).

lunes, 2 de junio de 2008

Memorable quotes: "I'm a Mog"



"I'm a Mog: half man, half dog. I'm my own best friend!"

Barfolomew (Barf), en la peli Spaceballs (1987).

En la versión doblada al castellano dice "Soy un MOG: mitad hombre, mitad perro. Soy mi mejor amigo!", con lo que el juego de palabras desaparece. Curiosamente en los subtítulos podemos leer: "Soy un HOMERRO: mitad hombre, mitad perro. Soy mi propio mejor amigo!"